Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
Início
Notícias
Tradução
Projecto
Fórum
Ajuda
Membros
Entrar
Registar
. .
•‎Perfil hot tigerr
▪▪‎Todas as traduções
•‎Traduções solicitadas
•‎ Traduções favoritas
•‎Lista dos projectos
•‎Caixa de Entrada


▪Intercâmbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
▪▪‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Todas as traduções

Pesquisar
Todas as traduções - hot tigerr

Pesquisar
Língua de origem
Língua alvo

Resultados 1 - 20 de cerca de 21
1 2 Seguinte >>
31
82Língua de origem
A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".82
Português Br Eu aceitaria viver e morrer ao seu...
Eu aceitaria viver e morrer ao seu lado

Traduções concluídas
Espanhol Aceptaría vivir y morir a tu lado.
Francês J'accepterais...
Inglês I would accept to live and to die by your side.
Turco Senin yanında yaşar ve ölürdüm.
Hebraico אני מוכן לחיות ולמות לצידך
Búlgaro Бих приел(а) да живея и умра до теб
Grego θα...
Árabe أقبل بأن أحيا Ùˆ أموت إلى ...
Latim Accipiam vivere et mori ad latus tuum
Finlandês Hyväksyn elämän ja kuoleman, kunhan vain sinä olet rinnallani.
62
Língua de origem
Árabe كثر الغلا علمني أصوم عن صوتك .... حتى لو ماترسل أبرسل Ùˆ استمع صمتك
كثر الغلا علمني أصوم عن صوتك .... حتى لو ماترسل أبرسل و استمع صمتك

Traduções concluídas
Inglês The high price taught me to
Finlandês Vaikeuksien tai elämänkokemusten lisääntyminen opettaa
41
Língua de origem
Português Br Você será meu para sempre e me amará infinitamente!
Você será meu para sempre e me amará infinitamente!

Traduções concluídas
Finlandês Sinä olet minun ainiaan ja rakastat minua ikuisesti!
84
Língua de origem
Inglês And everytime I see you in my dreams, I see your...
And everytime I see you in my dreams, I see your face, you're haunting me. I guess I need you baby.
Baby, en tarkoita vauvaa. Saudi-arabian arabiaksi.

Traduções concluídas
Árabe Ùˆ في كل مرةٍ أراك في أحلامي، أرى وجهك، فأنت تسكنني. Ùˆ أعتقد أنني بحاجةٍ إليك يا عزيزي.
20
Língua de origem
Português Br Por favor, salve a banda!
Por favor, salve a banda!
O sentido da palavra banda, seria de uma banda musical mesmo; de rock.

Traduções concluídas
Finlandês Olkaa hyvä, pelastakaa bändi!
73
Língua de origem
Inglês Everytime...
Everytime we touch, I get this feeling.
And every time we kiss, I swear I could fly.
This from Cascada's everytime we touch. And would like this in Saudi Arabia's Arabia.

Traduções concluídas
Árabe كلما تلامسنا
24
Língua de origem
Inglês I just want you to kiss me H.
I just want you to kiss me H.
Haitham is a name.
Male name abbrev. /pias 081005.

Traduções concluídas
Árabe أنا أريد فقط أن تقبلَني
76
Língua de origem
Inglês I still hear your voice and your touch
I still hear your voice, when you sleep next to me. I still feel your touch, in my dreams.
I want this text to Saudi-Arabia's Arabia.

Traduções concluídas
Árabe لسَّاتني بَسمع صوتك، لمّن حدٍّي تِنام...
11
10Língua de origem
A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".10
Inglês are you busy?
are you busy?

Traduções concluídas
Italiano sei impegnato?
Espanhol ¿Estás ocupado?
Turco Meşgul müsün ?
Árabe هل أنت مشغول؟
Finlandês oletko kiireinen?
27
Língua de origem
Finlandês rakastan sinua
rakastan sinua koko sydämestäni.
saudi-arabian arabiaksi

Traduções concluídas
Inglês I love you
Árabe أحبك من كل قلبي
40
Língua de origem
Inglês I just want to....
I just want to see you...touch you...kiss you...

Traduções concluídas
Árabe أودَ فقط أن أراك...
1 2 Seguinte >>